“A magnífica estrela Dolly Parton morreu e isso é tão triste. Ela era uma mulher tão maravilhosa”, escreveu Sir James Paul McCartney. “Eu a encontrei pela primeira vez no Grand Ole Opry (o teatro de Nashville que é o maior templo da música country), onde ela cantava com o astro country Porter Wagoner e estava para começar sua carreira solo. Ela era tão alegre e cheia de vida que é difícil aceitar a notícia de que ela morreu. Suas composições, seu canto e sua filantropia eram incomparáveis no mundo da música country, e é difícil imaginar viver em um mundo sem Dolly.”
E Paul continuou:
“Ela era uma empresária muito inteligente que entendia o valor de sua música e, mais importante, o efeito que tinha sobre as pessoas do mundo. Não houve honra maior para mim do que ela cantar minha canção ‘Let it Be’, e, embora eu tenha dado apenas uma pequena contribuição, fiquei muito honrado. Tenho muito orgulho por tê-la conhecido e podido admirar seus talentos inigualáveis. Obrigado, Dolly, pela bela música que você deu para mim e para o mundo inteiro. Vamos amar você sempre. Que Deus a abençoe e que você descanse em paz. Você era a maior.”
A jovem Taylor Swift, uma das artistas que mais venderam discos em todos os tempos, escreveu:
“Um mundo sem a Dolly não parece possível, real ou certo. Mas, devido à forma eternamente generosa como passou o seu tempo na Terra e às inúmeras vidas que ajudou a melhorar, o seu legado será eterno. Foi verdadeiramente o presente que nunca deixou de dar. Dolly deu-nos alguém a quem podíamos olhar como exemplo, ao mesmo tempo que nos incentivava a ser quem somos, como indivíduos. De alguma forma, conseguia dar-nos as suas lições sobre o mundo com delicadeza e honestidade, e muitas vezes com um enorme sentido de humor. Conseguiu manter o mistério e a fantasia em alguns cantos da sua vida, mas ser totalmente transparente nas coisas que realmente importavam. De algum modo, reunia a verdadeira graça e a verdadeira coragem numa única pessoa deslumbrante. Tinha o coração mais suave perante as dificuldades dos outros e uma coluna de aço na defesa do seu próprio valor enquanto artista. Juntamente com os outros fãs, sou muito grata a ela por tudo. Pelas melodias e letras que derreteram até os corações mais frios. Pelos milhões de livros que ofereceu a crianças em todo o mundo, para que pudessem apaixonar-se por histórias como ela. Pelas cordas-bamba que percorreu para que garotas como eu pudessem crescer a sonhar também entrar nesse circo. Dolly, vou pensar em você a cada passo do caminho.”
“Para simplificar, Dolly Parton era um original americano. Ela foi uma inspiração para milhões”, escreveu o ex-presidente Joe Biden. “Era uma inflexível defensora das mulheres e da igualdade. Através de sua Imagination Library, ela colocou o dom da leitura nas mãos de milhões de crianças, porque entendia que o conhecimento é a base das oportunidades. Mas, talvez mais importante, Dolly tratava todas as pessoas com gentileza e respeito. Ela vivia seus valores com um talento e uma vitalidade que eram únicos. Ela foi uma pioneira em todos os sentidos da palavra e fará falta a milhões de pessoas ao redor do mundo. Jill e eu estamos orando por sua família, seus amigos e seus milhões de fãs. Que Deus abençoe Dolly Parton.”
A homenagem de Barack Obama:
“É difícil imaginar muitas pessoas com um impacto maior do que Dolly Parton. Nascida numa cabana de um só quarto, ganhou 11 Grammys e um Emmy, construiu um império empresarial, ajudou milhões de crianças a aprender a ler e – como se isso não bastasse – ajudou a acelerar a investigação que levou à vacina da Moderna contra a Covid. Que vida. A Michelle e eu estamos pensando na família da Dolly e nos seus muitos, muitos fãs.”
Um registro: em 2020, Dolly Parton desempenhou um papel importante no financiamento da investigação que ajudou a desenvolver uma das principais vacinas contra a Covid-19 (a da Moderna), ao doar US$ 1 milhão ao Centro Médico da Universidade Vanderbilt.
A homenagem de Bill Clinton:
“Ela era única – uma grande compositora e artista que contava histórias de americanos comuns com honestidade, humildade e coração. Ela cresceu muito de suas raízes do Leste do Tennessee e nunca se esqueceu de onde veio. E ela sempre acreditou em retribuir, especialmente em seus esforços para promover conhecimento. Hillary e eu éramos grande fãs e a vimos pela primeira vez em 1974, e sempre seremos gratos por sua música e suas memórias. Nossos pensamentos e orações estão com sua família, sua legião de fãs e todos os que a amavam.”
A homenagem de Kamala Harris:
“Dolly Parton era um verdadeiro ícone americano. Apresentada ao mundo inicialmente como uma ‘menininha do interior do Tennessee’, ela se tornou uma estrela global. Sua carreira foi repleta de conquistas, incluindo 11 prêmios Grammy, um Emmy, um Oscar honorário e — meu favorito — mais de 300 milhões de livros enviados para milhões de crianças ao redor do mundo através de sua Biblioteca da Imaginação. Ela era, ao mesmo tempo, gentil, modesta e engraçada. Com sua música, sua filantropia e seu estilo, Dolly era única. Doug e eu enviamos nossas orações à sua família, amigos e a todos que foram tocados por sua magia. Sempre te amaremos, Dolly.”
Agora, uma explicação
Não consegui fazer um texto sobre Dolly Parton. Vivo de fazer e mexer com texto, literalmente falando, desde sempre. Se for pra ser exato, desde que, aos 20 anos de idade, durante o mês de férias na empresa que vendia ferramentas na Rua Florêncio de Abreu, fui aceito para fazer um estágio na reportagem do Jornal da Tarde. Quando me aposentei, um porrilhão de anos atrás, foi como se me vingasse dos anos em que, mais do escrever, mexi nos textos dos outros nas redações, e danei a escrever nestes meus dois sites, este aqui e o de filmes. Minha filha observou, judiciosamente: – “Paiê, tudo na sua vida vira texto”.
Quase tudo. Não consegui fazer um texto sobre Dolly Parton. Acho que porque simplesmente ela é grande demais para mim.
Ao mesmo tempo, no entanto… Como assim, não ter no + de 50 Anos de Textos um registro de adeus a Dolly Parton?
Aí está um registro. Com belas palavras – e belas imagens. Com minha mais profunda admiração por esse ser iluminado. (Sérgio Vaz)
Agosto de 2026